-
1 прихватка
прихватка
Короткий сварной шов для фиксации взаимного расположения подлежащих сварке деталей
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прихватка
-
2 прихватка
n1) gener. manique (кухонная), épinglage (сваркой)2) eng. bride, point, soudage provisoire3) mech.eng. pointage, pointement4) weld. soudure de pointage (короткий сварной шов для фиксации взаимного расположения подлежащих сварке деталей) -
3 прихваточный шов
adjconstruct. soudure d'épinglage, soudure de pointage -
4 прихватка
прихватка
Короткий сварной шов для фиксации взаимного расположения подлежащих сварке деталей
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прихватка
-
5 прихватка
прихватка
Короткий сварной шов для фиксации взаимного расположения подлежащих сварке деталей
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прихватка
-
6 шов рихваточный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > шов рихваточный
См. также в других словарях:
pointage — [ pwɛ̃taʒ ] n. m. • 1628; de 1. pointer 1 ♦ Action de pointer, de marquer d un point. Mar. Pointage de la carte. 2 ♦ Opération qui consiste à faire une marque, sur une liste, en vue d un contrôle. Pointage des articles en comptabilité. « Si on ne … Encyclopédie Universelle
ПРИХВАТКА — короткий сварной шов для фиксации взаимного расположения подлежащих сварке деталей (Болгарский язык; Български) къс фиксиращ заваръчен шев (Чешский язык; Čeština) přistěhováni (Немецкий язык; Deutsch) Heftung; Heftnaht (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
прихватка — Короткий сварной шов для фиксации взаимного расположения подлежащих сварке деталей [ГОСТ 2601 84] [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сварка, резка, пайка EN tack weld DE HeftnahtHeftung FR… … Справочник технического переводчика
La wii nouvelle console (révolution) — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon … Wikipédia en Français
Liste de jeux WiiWare disponibles en Europe — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon … Wikipédia en Français
Nintendo Revolution — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon … Wikipédia en Français
Nintendo Wii — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon … Wikipédia en Français
WII — Fabricant Nintendo Type Console de salon … Wikipédia en Français
WiiSpeak — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon … Wikipédia en Français
Wii HD — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon … Wikipédia en Français
Wii Speak — Wii Wii Fabricant Nintendo Type Console de salon … Wikipédia en Français